ホームHome
次へ Next
前へ Before


浜名湖花博
Pacific Flora 2004
[Photos taken on Sep. 18, 2004]


浜名湖花博<1/3
「水と花の庭」と「国際庭園」
"Garden of water and flower"
and "International Garden"


2004年9月18日名鉄西部観光バス「さわやかツアー」で浜名湖花博へ。

集合場所の「名鉄新瀬戸バス停」に予定より早く、7時30分に到着。

まず、某観光バスの「熊野古道ツアー」が7時45分に到着。

続いて、名鉄西部観光バス「さわやかツアー」の「駒ケ根を楽しむ旅」 
「飯田秋の味覚もりもり大集合」及び「浜名湖花博に行こう」のバスが次々、
午前7時50分に到着。

「浜名湖花博に行こう」のバス「車番1577」の指定席(一番前の席)に乗車、出発。

往路車内では、コーヒーサービスが、帰路車内では、呈茶サービスがありました。

ガイドさんは今年3月入社のかわいらしい新入女性社員。
それにしては、上手なガイドぶりでした。

Going on a Visit to Pacific Flora 2004 (Shizuoka International Garden and
Horticulture Exhibition) through "Sawayaka Tour" (or Refreshing Tour)
by "Meitetsu Seibu" sightseeing bus on September 18, 2004

Place and time to be gathered : "Meitetsu Shinseto" bus stop at 7:40 am

First, a sightseeing bus of "Kumano Ancient Road" tour arrived at 7:45 am.
Subsequently, sightseeing buses of "Sawayaka Tour" each titled
"Travel enjoying Komagane, Nagano Prefecture" , "Let us have a good appetite
for the taste of autumn in Iida, Nagano Prefecture" and "Let us go for
Pacific Flora 2004" arrived at 7:50 am.

I got on the bus with plate number, 1577 and took a reserved seat (foremost seat).

There was coffee service in an outward trip in the bus, and tea serving service
in a way home in the bus.

A bus tour conductor was a pretty female newcomer into a company, Meitesu Seibu
Kanko Bus Co., Ltd this March. Irrespective of a short experience, she guided well.

≪経路≫ (復路は往路の逆のコースを辿りました)
往路
名鉄新瀬戸バス停集合→東名高速「春日井IC」→上郷SAで15分休憩→
浜名湖橋→「浜松西IC」→国道65号→村櫛館山寺有料道路→
浜名湖花博会場(No.A駐車場)

≪Route≫ The return trip followed the reverse course of an outward trip.
Outward trip

"Meitetsu Shinseto" bus stop→ Tomei expressway "Kasugai IC" → 
"Kamigou SA" (rest for 15 minutes) → Hamanako Bridge →"Hamamatsu Nishi IC"
→ National Road No.65 → "Murakushi Kanzanji toll road →
Site for Pacific Flora 2004 (No.A parking lot)

≪所要時間≫
往路: 出発 7時50分 到着 11時  
             (上郷SAで15分休憩;渋滞で予定より約30分遅れ)
復路: 出発 16時   到着 18時45分 
             (館山寺の土産物店で30分、上郷SAで15分休憩)
花博会場での見学時間: 11時〜15時40分 (4時間40分)

東名高速で静岡県に入ってから、土砂降り、花博会場へ入って、すぐに、
また、土砂降り。 雨宿りを20分位したが、止まないので、傘をさして、
見学を強行。午後1時頃には雨が止みました。

≪Time required≫
Outward trip: depart at 7:50 arrive at 11:00
(rest at "Kamigou SA" for 15 minutes;
about 30 minutes behind time schedule due totraffic jam)
Return trip: depart at 16:00 arrive at 18:45
30 minutes at
(shopping at a souvenir store in Kanzanji area for about 30 minutes;
rest at "Kamigou SA" for 15 minutes)
Visiting time at the site: 11:00 - 15:40 (4h 40m)

The rain poured down immediately after the bus came into Shizuoka prefecturre on
Tomei expressway. The rain poured down again when the bus arrived at the site.
Although we took shelter from the rain for about 20 minutes, it did not stop raining.
we started the visit under an umbrella. At around 1 p.m., it stopped raining.

≪昼食≫
「花の美術館」に隣接のレストランで食べようとしたら、1時間〜1時間半順番待ち。
諦めて、中央広場で広島焼きを食べました。出来たての熱々でおいしかったです。

≪Lunch≫
We had to wait for about 1 hour to have lunch at a restaurant adjoining Flower Museum.
Therefore, we gave up haviing there, and ate "Hiroshima-yaki" (or a thin, flat cake of
unsweetened batter fried with pork, vegetables, flours and egg at the central open
square.
Being just made up and hot, it was very delicious.


≪見学した会場 (見学順)≫
国際庭園→ 花の美術館 → 百華園 (ジュラシックツリーが最も近くに見える)
→ 園芸文化館 (昼食) → 国際花の交流館 → 庭文化創造館 
→ 花みどり未来館(ここは、ジュラシックツリーがメインのひとつになっている)
→ KANSAI SUPER GARDEN 〜煌く未来の庭園〜  
→ ワールドガーデンコンペティション
3時10分頃に以上の見学を終え、「花の大通り」付近でいろんな店を覗いて
3時40分迄の30分を費やしました。

「昭和天皇自然館」を「百華園」の次に見学しようとしたら、40分後でないと、
見学できないということで、見学を諦めました。

「百華園」と「花みどり未来館」が最も印象に残りました。
ここでは、本当に、きれいな花を、まじかに見ることが出来、写真撮影も自由ですから、
個人的には、一番お勧めです。 
「花みどり未来館」の洋ランの見事さには圧倒されました。

≪Pavilion, gallery, garden, etc. visited (in order of visiting)≫

International Garden→ Flower Museum →
A Variety of Plant Collection (Jurassic tree can be seen at the closest range) →
Japanese Traditional Horticulture (lunch) → International Exhibition Hall
→ Dream Garden Factory → Horticulture Technological Pavilion (Jurassic tree
is one of main exhibits) → KANSAI SUPER GARDEN - the shining garden of the future-
→ World Garden Competition
After finishing the visit of the above at about 3:10 p.m., I spent looking in various stores
around "the main street of a flower" until departure time, 3:40 p.m.

I gave up looking "The Emperor Showa Nature Museum" because I had to await for
about 40 minutes to look.

"A Variety of Plant Collection" and "Horticulture Technological Pavilion" were most
impressive. Magnificent flowers could be seen direct just in front of viewer.
Photography is also free. Spectators will be overwhelmed by the wonderfulness of
western orchid. These are most recommendable.

他の会場や各所の広場も花がきれいにアレンジされ、本当に、すばらしかったです。
花博を堪能しました。

花の名前をきちっと調べていません。後日、わかり次第、追記します。
わかる方がおられれば、ご連絡お願いします。

Beautiful flowers were arranged splendidly in the other pavilions and open spaces.
I enjoyed Pacific Flora 2004 to my heart's content.
The name of a flower is not investigated. Immediately after finding out,
it will be shown here.


2〜5 水と花の庭
6〜15 国際庭園
2〜5 "Garden of water and flower"
6〜15 "International Garden"


1 大草山
雨中、東名高速道路「浜松西IC」の
手前の「浜名湖橋」を渡る
1 Mt. Ohkusa
Sightseeing crosses the "Hamanako bridge" before
"Hamamatsu Nishi IC" in the rain.
2水と花の庭
2 "Garden of water and flower"
3 4
5 6 国際庭園 ー インドネシア
6 "International Garden" -Indonesia
7インドネシアIndonesia 8インドネシアIndonesia
9インドネシアIndonesia 10インドネシアIndonesia
11 イギリスEngland 12 ドイツGermany
13 14
15