ホームHome
次へ Next
前へ Before


あいち海上の森センター
Aichi Kaisho-No-Mori Center
(Photos taken on Jan. 14, 2007)


2005年万博「愛地球博」<内覧会>
The 2005 World Exposition, Aichi, Japan

<瀬戸愛知県館が掲載されています>
<Aichi Prefectural Pavilion at Seto Site is shown.>


2007年1月14日、愛知県瀬戸市にある「あいち海上の森センター」へ行ってきました。
元万博瀬戸会場の瀬戸愛知県館が部分的に改修され利用されています。

「あいち海上の森センター」の建物の周囲に小さな木が沢山植えられていました。
今後、この小さい木が成長して行くのが楽しみです。

We went to Aichi Kaisho-No-Mori Center at Seto City, Aichi Prefecture on January 14,
2007. The center is Ex Seto Aichi Prefecture pavilion at Seto Site of "The 2005 World
Exposition, Aichi, Japan". The inside of the pavilion was modified in part.

Many small trees are planted around the center. It is my enjoyment to see them grow.


海上の森案内図
図の左下に「現在地」と赤地に白抜きで書いてある所が
「あいち海上の森センター」
Guide map board for Kaisho-No-Mori
Outline characters on a red background at bottom left of figure shows
the place of "Aichi Kaisho-No-Mori Center".
「あいち海上の森センター」
"Aichi Kaisho-No-Mori Center"
「あいち海上の森センター」の2階から出るとそのまま遊歩用ウッドデッキ
<このウッドデッキの南に広がる地面に小さい木が植えてある>
The 2nd floor of "Aichi Kaisho-No-Mori Center" continues
into promenade wood deck. <Small trees are planted at a ground
which the south of the wood deck extends to.>
「あいち海上の森センター」1階の展示室
<海上の森の季節の移ろいを示すパネルが天井から吊り下がっている>
An exhibition room at the 1st floor of "Aichi Kaisho-No-Mori Center"
<The ceiling is hung with panels showing the changes of the seasons.>
「あいち海上の森センター」1階の展示室
An exhibition room at the 1st floor of "Aichi Kaisho-No-Mori Center"
「あいち海上の森センター」の2階の図書室
<植物など、自然環境関連の本が多いです>
Library room at the 2nd floor of "Aichi Kaisho-No-Mori Center"
<The room has a large number of books related to
natural environment like plant.>
「あいち海上の森センター」の2階の図書室
<奥の壁に掛かっている輪切りにされた木で作られている時計>
Library room at the 2nd floor of "Aichi Kaisho-No-Mori Center"
<The clock on the far wall is made of wood sliced into rings.>