 |
|
| 花フェスタ記念公園｢花フェスタ２００５ぎふ｣＜２回目P３＞ Flower Festa Memorial Park "Flower Festa 2005 Gifu" <2nd time P３> (Photos taken on May. 28, 2005) |
| ｢世界のバラ園｣から｢バラのテーマガーデン｣へ向かう途中の写真を載せています。 ｢バラのテーマガーデン｣には｢イングリッシュ・ガーデン（パンフレットには、この名称が 見当たりません）｣｢ロイヤルローズガーデン｣｢ジョセフィーヌのバラ園｣などがあります。 Photos in the way going from "World Rose Garden" to "Rose Theme Garden" are shown. "English Garden" (not found in a pamphlet), "Royal Rose Garden" or "Josephine Rose Garden" are found in "Rose Theme Garden". ≪ロイヤルローズガーデンとは≫【説明板から引用】 バラには、世界各国の皇室や王室にちなんで命名された品種が多くあります。 日本では、ハイネス愛、ハイネス雅、プリンセスノブコ、プリンセスミチコなど、英国では、 プリンセスダイアナ、クイーンエリザベスなど、日本の皇室と英国の王室にゆかりのある バラを一堂に集めました。 ≪Royal Rose Garden≫ 【quoted from explanation board】 There are many species of rose named after Imperial family or Royal family in the world". Roses connected with Japanese Imperial family and English Royal family were collected to show them together here. Roses in Japan are "Highness Ai", "Highness Miyabi", "Princess Nobuko" or "Princess Michiko". Roses in England are "Princess Diana" or "Queen Elizabeth". |
| 紫香 日本 Rose, "shi-kou" (Purple Scent) Japan |
 |
| "Intrique"とそのズーム Rose, "Intrique" and its zoom in |
|
 |
 |
| ｢世界のバラ園｣の薔薇とそのズーム
- ４ Roses in "World Rose Garden" and its zoom in - 4 |
|
 |
 |
| First
prizeアメリカとそのズーム First prize (America) and its zoom in |
|
 |
 |
| ｢世界のバラ園｣の薔薇とそのズーム
- ５ Roses in "World Rose Garden" and its zoom in - 5 |
|
 |
 |
| Cordeliaとそのズーム Rose, Cordelia and its zoom in |
|
 |
 |
| Graham
thomasイギリスとそのズーム Rose, Graham thomas (England) and its zoom in |
|
 |
 |
| Emanuelイギリスとそのズーム Rose, Emanuel (England) and its zoom in |
|
 |
 |
| Crocus
roseとそのズーム Crocus rose and its zoom in |
|
 |
 |
| イングリッシュ・ガーデン English Garden |
 |
| ジョセフィーヌのバラ園 "Josephine Rose Garden" |
 |
| 《ロイヤルローズガーデンにあるバラ達》 《Roses at Royal Rose Garden》 |
| バラとそのズーム Rose and its zoom in |
|
 |
 |
| Bar
majestyとそのズーム Bar majesty and its zoom in |
|
 |
 |
| Princess
of walesとそのズーム Princess of walesand its zoom in |
|
 |
 |
| Princess of wales
white diana ＜イギリス 故ダイアナにちなんで命名された＞ ＜named after the late Princess Diana＞ |
Princess de monako |
 |
 |
| プリンセスミチコ ＜皇后陛下美智子様（１９８７年当時の皇太子妃殿下 の名前)にちなみ命名された＞ "Princess Michiko" ＜named after the Empress Michiko (name of the Crown Princess in 1987)＞ |
 |
| Eglantyne
masakoとそのズーム ＜皇太子妃殿下雅子様にちなみ命名された＞ Eglantyne masako and its zoom in ＜named after the Crown Princess Masako＞ |
|
 |
 |
| 日本の皇室庭園 ＜ハイネス愛、ハイネス雅、プリンセスノブコ、プリンセスミチコなど皇室に ちなんで命名されたバラが咲いていましたが、２００５年５月１日に来た時に ｢花トピア｣や｢花のミュージアム｣で撮影したので撮影しなかった。＞ Garden of Japanese Imperial family ＜The following roses named after the Imperial family were in bloom: "Highness Ai", "Highness Miyabi", "Princess Nobuko" or "Princess Michiko" Photos of those roses were not taken because they were already taken at Hanatopia" hall or "Flower Museum" on May 1, 2005. ＞ |
|
 |
| 紫雲とそのズーム Rose, "Shiun" (Purple Cloud) and its zoom in |
|
 |
 |
| フォーマルガーデンの一部 ＜バラのテーマガーデンを見渡せる展望デッキから南を見るとバラの苗木が 適当な間隔を置いて植えてあります。 来年以降が見頃のようです＞ Part of formal garden ＜When looking out over the "Rose Theme Garden" at an observation platform, you could find that young plants of roses were planted leaving suitable space in the Garden . The best time to see will be next year.＞ |
 |
| ｢つつじ科のカルミア｣という花 ＜展望デッキ通路に中央分離帯代わりとして置いてあります＞ ＜A flower called "Kalmia" of azalea family was placed at a passage of the observation platform as substitute for median＞ |
 |