 |
|
| ワールド・コラボ・フェスタ2006 World Collabo Festa 2006 (Photos taken on Oct. 29, 2006) |
| ２００６年１０月２９日、名古屋市中区で催されているワールド・コラボ・フェスタ2006 へ行ってきました。 久屋大通公園 ｢もちの木広場｣では、約６０の団体のブース展示。そのうち、 名古屋エスペラント会とヨーロッパ野球支援団体GLOVEに興味を持ちました。 オアシス２１｢銀河の広場｣では、日本貿易振興機構（ジェトロ）、名古屋国際センター（NIC）、 JICA中部、名古屋NGOセンターなごや／ ボランティア・NPOセンター、国際連合地域開発 センター（UNCRD）などの１６団体が各ブースに出展。 セミナースペースでは国際交流に関わる国際機関・政府機関・自治体・企業などの ブース展示。 又、ワールドステージでは歌や踊りのパフォーマンスが繰り広げられていました。 We went to World Collabo Festa 2006 event hold at Naka-ward, Nagoya City on October 29, 2006. About 60 groups exhibited their panels, etc. at each booth at "Mochinoki Hiroba" open space in Hisaya Odori Park. Among them, I was interested in Nagoja Esperanto-Societo and Europe Baseball Support Volunteer. In "Ginga-no-Hiroba" open space in Oasis 21, sixteen (16) organizations exhibited their panels, etc. at each booth. The sixteen organizations consisted of the following: JETRO (Japan External Trade Organization), NIC (Nagoya International Center), JICA (Japan International Cooperation Agency), UNCRD (United Nations Centre for Regional Development), "Nagoya NGO Center Nagoya", "Nagoya Volunteer and NPO Center", etc. In Seminar Space, panels were exhibited at booths of organizations relating to international exchange & cooperation such as international organizations, government organizations, municipality, business enterprises, etc. In world stage, song was sang and dance was performed. |
| セントラルパークから北を見る この下に名鉄瀬戸線始発駅の｢栄町駅｣がある View of north at Central Park There is a starting station of Meitetsu Seto Line below this Park. |
 |
| 久屋大通公園 ｢もちの木広場｣に設営されている 名古屋エスペラント会のブース Booth for Nagoja Esperanto-Societo at "Mochinoki Hiroba" open space in Hisaya Odori Park. |
 |
| 名古屋テレビ搭基部 Around base of Nagoya TV Tower |
 |
| 名古屋テレビ搭４階から北を見下ろす Looking down at fourth floor of the Tower |
 |
| 久屋大通公園南から北を見る View of north at the south of Hisaya Odori Park |
 |
| 久屋大通公園で黒で決めた四人の男性のパフォーマンス ＜スタイル・実演とも非常に良いので、ひょっとして近い将来テレビで実演されるかも＞ Hisaya Odori Park - Dance performace by four men with all black wears <The postures and performance was very good. In future, the performance may be seen in TV.> |
 |
| オアシス２１にある宇宙船のような建物と 愛知芸術文化センター（右） Building like spacecraft in Oasis 21 and Aichi Arts Center |
 |
| オアシス２１｢銀河の広場｣ "Ginga-no-Hiroba" open space in Oasis 21 |
 |
| オアシス２１にある宇宙船のような建物の屋上から北に見える名古屋テレビ搭 View of Nagoya TV Tower to north at the roof of the building like spacecraft in Oasis 21 |
 |
| オアシス２１にある宇宙船のような建物の屋上から東に見える 愛知芸術文化センター ＜屋上に張ってある水がヒートランド現象を緩和＞ View of Aichi Arts Center to east at the roof of the building like spacecraft in Oasis 21 <Water-laden shallow pond to relieve heat-land phenomenon> |
 |